Friday 8 January 2016

Nopeat tiskirätit + ohje / Fast dishcloths + pattern


Joululahjoiksi meni myös muutama virkattu tiskirätti. Kokeiltuani ensimmäistä bambu-tiskirättiäni, totesin sen toimivan lähes yhtä hyvin kuin tavallinenkin tiskirätti, ainoana ongelmana hidas kuivuminen. Eli pääsi jatkoon meidän talossamme ja teinpä meille vielä toisenkin, punaisena. Tällä kertaa opin kuitenkin ensimmäisen tiskirätin virheistäni ja lähdin virkkaamaan ilmavampaa pintaa isommalla koukulla. Ilmava tiskirätti kuivuu paljon nopeammin ja pysyy kauemmin freesinä.



Tässä siis ohje virkattuihin viuhka-tiskirätteihin:
 
Koukku: 4 mm
Lanka: Novita Bambu tai Hjertegarn Blend Bamboo

Aloitus: virkkaa 36 + 3 kjs (3 viimeistä vastaa yhtä pylvästä).

Rivi 1: Virkkaa 4 p kolmanteen silmukkaan, *hyppää 3 kjs yli ja virkkaa seuraavaan ketjusilmukkaan 5 p ( = 1 viuhka)*, toista kerroksen loppuun asti.

Rivi 2: Tee ps ensimmäisiin 3 p, virkkaa 3 kjs (= 1p) sekä 4 p samaan silmukkaan. Virkkaa tämän jälkeen 5 p jokaisen viuhkan keskimmäiseen silmukkaan.

Toista riviä 2 kunnes olet virkannut 15 viuhka-kerrosta. Päättele langanpäät ja rätti on valmis!


I also gave away some crochet dishcloths this Christmas. I really loved my first version of a bambu dishcloth and soon enough, I just had to make a second one, in red, to replace the first one when it was in the washing mashine. This time though, I wanted to make an airy dishcloth that would dry up faster, so I chose a bigger hook and a lacy pattern.

So here's some instructions on how to make a shell dishcloth:

Hook: 4 mm
Yarn: Novita Bambu or Hjertegarn Blend Bamboo

Chain 36+3 (the last 3 counts as one dc).

Row 1: 4 dc into the third st from the hook. Skip 3 st, 5 dc into the next st, repeat till the end of the row.

Row 2: Sl st into the first three dc, chain 3, make 4 dc into the same st, then make 5 dc into the third dc of every shell on the row.

Repeat row 2 until you’ve made 15 rows of shells. Weave in all ends and your dishcloth is ready!

1 comment: